Divno, dušo, tvoj povratak na scenu. Šta æeš joj uraditi?
Slyšela jsem, že se vracíš na Pegase.
Èujem da se vraèaš na Pegasus.
No... Buffy, vím, že se pořád vracíš na nohy po...
Bafi, znam da se još vraæaš na noge nakon...
Tak se to říká, ne? Vždycky se vracíš na místo činu?
Uvijek se vratiš na poprište zloèina.
Proč, se po tom všem, vracíš na místo plné brutálních mužů?
Zašto si, nakon što si prebijena i povredjena, izabrala da se vratiš na mesto puno surovih ljudi?
Takže se vracíš na místo činu.
Znaèi, opet is natrag na starom tlu.
Ale investorům se nelíbí, když se vracíš na pobřeží jen s prázdnou nádrží a spálený od slunce.
Ali investitorima se ne sviða kad se vratiš nazat na obalu sa nièime osim sa praznim rezervoarom i opeklinama od sunca.
Rory, kdy se vracíš na Yale?
Rory, kada se vraæaš na Yale?
V ordinaci mi řekli, že se vracíš na univerzitu.
Rekli su mi u ordinaciji da se vraæaš na koledž.
Čau, Brittany. Hej, proč se vracíš na záchod?
Brittany, zašto se vraæaš u WC?
Vždyť se vracíš na svou alma mater jako budoucí princezna nevěsta.
Vraæaš se u svoju školu kao buduæa princeza.
Předpokládám, že se vracíš na Sicílii, tvé zdraví...
Pretpostavio sam da æeš da se vratiš u Siciliju.
a když na zodpovědnost pokrčíš ramena, tak se vracíš na střídačku, dokud to nezvládneš.
E sad, ako ne možeš preuzeti tu odgovornost, onda si vraæen na klupu dok ne budeš spreman.
A Cale, ty se vracíš na místo chytače.
I Cal, vraćaš se natrag na hvatača.
Myslím, že je báječné, že se vracíš na Mezinárodní jazzový festival v Istanbulu, ale jak přesně může slepý chlap řídit obrovský hudební festival v cizím městě?
Mislim da je super što ideš ponovo na Jazz festival u Istanbulu, ali kako æe toèno slijep èovjek navigavati ogroman festival u stranom gradu?
Doufám, že to neznamená, že se vracíš na moře.
Nadam se da ovo ne znaèi da se vraæaš moru.
Protože to pořád vytahuješ z koše a vracíš na své místo!
A ti ga uvek vratiš tamo gde je i bilo!
A ty se vracíš na medicínu. Ano.
Da, a ti se vraæaš medicini.
Jsem fakt rád, že se vracíš na vejšku, vole.
Tako mi je drago što ceš se vratiti na faks.
Joyce, vím, že jsem si z tebe dělal legraci, když jsi říkala, že se vracíš na přednášky, ale ty máš dar.
Slikovito. Smijao sam se tvom povratku na studij, ali zbilja imaš dara.
Jestli se ty vracíš na tu loď, my se vracíme taky.
Ako odeš na taj brod, mi se vraæamo na ovaj brod.
Jesse, myslel jsem, že se vracíš na Zemi-2.
Џеси, мислио сам да си враћа на Земљу-2.
0.16475892066956s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Divno, dušo, tvoj povratak na scenu. Šta æeš joj uraditi? 